{"title":"葡萄牙","description":"\u003cp\u003e葡萄牙葡萄酒\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"portinho-do-covo-2023","title":"波尔蒂尼奥·杜科沃 2023","description":"\u003cp\u003eFrom star winemaker Jaime Quendera, this voluptuous red is a luscious combination of native Aragonez, Syrah and Cabernet Sauvignon, all grown in the ocean-cooled, fast-draining soils of the Setúbal Peninsula. Rich black fruits brim from the glass. South of Lisbon on Portugal’s Atlantic coast, the Setúbal Peninsula is famous for its rolling Atlantic waves and its long-lived, fortified sweet wines. However, the sunny climate, tempered by cooling ocean breezes, is also proving itself with bold, fruit-forward reds. Parker-rated winemaker Jaime Quendera firmly believes in the region and is dedicated to bringing it to the world’s attention. He says “I love being able to create, blend and shape my wines – I strive always to produce the best wine possible.” Indeed, he was the man behind the ‘Best Red Wine in the World’ a few years back. This 2023 is a sumptuous blend of native Aragonez, Syrah and Cabernet, all harvested from old vines to produce a wine brimful with spiced black fruit.\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971729002607,"sku":"0183823","price":139.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/0183823.jpg?v=1756191928"},{"product_id":"portuga-2022","title":"2022年葡萄牙","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971731787887,"sku":"1453722","price":169.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/1453722.jpg?v=1749122536"},{"product_id":"aluado-alicante-bouschet-2023-1","title":"阿卢阿多·阿利坎特·布舍特 2023","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971732508783,"sku":"1549723","price":109.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/1549723.jpg?v=1749122539"},{"product_id":"lobo-e-falcao-2021","title":"2021年Lobo e Falcão","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971734737007,"sku":"1948221","price":99.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/1948221.jpg?v=1749122541"},{"product_id":"lobo-e-falcao-2023","title":"2023年Lobo和Falcão","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e《\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eWine Spectator\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e》称葡萄牙为「地球上最令人兴奋的葡萄酒产地」，其本土葡萄品种种类繁多，葡萄酒总是具有独特的价值。口感丰富的\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eLobo e Falcão\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e稳妥地属于这一类。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eLobo e Falcão\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e由\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eLobo de Vasconcelos\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e家族拥有的\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e 17 \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e世纪庄园酿造，曾是国王的猎鹰场。当国王造访时，庄园会为他准备特别的酒款。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e如今，天才酿酒师\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eJoana Lopes\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e特别为我们酿造这款红酒，将\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eSyrah\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e与葡萄牙令人兴奋的本土葡萄混合。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e2023 \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e年葡萄酒曾荣获 《\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003eWine Enthusiast\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; color: black; mso-color-alt: windowtext; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e》最佳购买奖，风味浓郁、口感如天鹅绒般柔顺，带有丰富的浆果果香和辛香料气息 ，单独品嚐就非常美味，也是搭配烧烤的理想选择。\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9.0pt; font-family: '微軟正黑體',sans-serif; background: white; mso-fareast-language: ZH-CN;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971734769775,"sku":"1948223","price":99.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/1948223.jpg?v=1749122542"},{"product_id":"lobo-e-falcao-branco-2023","title":"2023年白狼与白隼","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971738210415,"sku":"2235523","price":169.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/2235523.jpg?v=1749122541"},{"product_id":"lobo-e-falcao-reserva-2022","title":"狼与鹰珍藏 2022","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971746074735,"sku":"2641122","price":229.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/2641122_cb65513a-8570-44d3-8237-2af3a737d3a2.jpg?v=1757313266"},{"product_id":"lobo-e-falcao-reserva-2023","title":"狼与鹰珍藏 2023","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971746107503,"sku":"2641123","price":229.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/2641123.jpg?v=1757313272"},{"product_id":"aluado-chardonnay-2023","title":"阿鲁阿多霞多丽 2023","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971746697327,"sku":"2881023","price":179.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/2881023.jpg?v=1749122548"},{"product_id":"vilarissa-grande-reserva-2020","title":"维拉里萨珍藏特级 2020","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971748368495,"sku":"4087020","price":359.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4087020.jpg?v=1749122550"},{"product_id":"200-gallons-reserva-2022","title":"2022年珍藏200加仑","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971750006895,"sku":"4544822","price":129.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4097122.jpg?v=1749212925"},{"product_id":"aluado-alicante-bouschet-187ml-2020","title":"阿鲁阿多阿利坎特布谢特 (187ml) 2020","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971751415919,"sku":"4105920","price":53.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4105920.jpg?v=1749212921"},{"product_id":"lobo-e-falcao-centenario-grande-reserva-2022","title":"Lobo e Falcão Centenário Grande Reserva 2022","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971752595567,"sku":"4124322","price":199.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4124322.jpg?v=1749122550"},{"product_id":"stones-bones-sauvignon-blanc-2021","title":"Stones \u0026amp; Bones 长相思 2021","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971753742447,"sku":"4137421","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4137421.jpg?v=1749122550"},{"product_id":"number-ten-2021","title":"2021年第十期","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971756331119,"sku":"4155221","price":169.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4155221.jpg?v=1749122586"},{"product_id":"storks-landing-rose-2020","title":"鹳登陆桃红葡萄酒 2020","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971757477999,"sku":"4159420","price":49.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4159420.jpg?v=1749212925"},{"product_id":"segredos-de-sao-miguel-reserva-2019","title":"圣米格尔珍藏葡萄酒 2019","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971757609071,"sku":"4162919","price":219.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4162919.jpg?v=1749122584"},{"product_id":"herdade-aldeia-de-cima-reserva-2018","title":"Herdade Aldeia de Cima 珍藏 2018 年","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971757838447,"sku":"4173918","price":180.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4173918.jpg?v=1749212922"},{"product_id":"passionada-alvarinho-2021","title":"2021 年阿尔瓦里尼奥激情","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971758919791,"sku":"4206421","price":209.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4206421.jpg?v=1749122583"},{"product_id":"salt-bay-2022","title":"盐湾 2022","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971766358127,"sku":"4291722","price":69.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4291722.jpg?v=1749204388"},{"product_id":"lobo-e-falcao-centenario-grande-reserva-2020","title":"Lobo e Falcão Centenário Grande Reserva 2020","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971766390895,"sku":"4292120","price":319.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4292120.jpg?v=1749204390"},{"product_id":"maria-fadista-red-blend-2022","title":"玛丽亚·法迪斯塔红葡萄酒混酿 2022","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971769143407,"sku":"4375722","price":179.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4375722.jpg?v=1749122586"},{"product_id":"alentejano-limited-release-2021","title":"阿连特雅诺 2021 年限量发售","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971771633775,"sku":"4402521","price":189.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4402521.jpg?v=1749204388"},{"product_id":"aluado-branco-2023","title":"2023 年 Aluado Branco","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971774779503,"sku":"4428623","price":50.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4428623.jpg?v=1749203710"},{"product_id":"iron-maiden-darkest-red-2021","title":"Iron Maiden 最深红色 2021","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971775926383,"sku":"4450221","price":109.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4450221.jpg?v=1749122586"},{"product_id":"lusus-douro-red-2022","title":"卢苏斯杜罗红葡萄酒 2022","description":"\u003cp\u003e这款来自着名Van Zeller家族的葡萄牙红酒，酒体饱满多汁，自上个年份推出以来便广受好评。它的酒精度仅11%，却依然保留了 Douro河谷的浓厚风味。这款红酒口感清新爽口，充满黑莓和香料的气息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42971777007727,"sku":"4495522","price":169.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4495522.jpg?v=1749203707"},{"product_id":"quinta-do-espirito-santo-2020","title":"圣埃斯皮里图庄园 2020","description":"\u003cp\u003eEnjoy this gorgeous, full-flavoured, velvety red from a highly acclaimed family estate. So typical of this underrated country, it not only provides real character, charm and punchy flavour, it represents terrific value too. Dark, spicy and warming.\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973524885615,"sku":"0061720","price":89.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/0061720.jpg?v=1756191912"},{"product_id":"rainha-do-mar-fernao-pires-2021","title":"2021 年费尔南奥皮雷斯三月雨","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973526818927,"sku":"1771521","price":139.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/1771521.jpg?v=1749122536"},{"product_id":"lobo-e-falcao-reserva-2020","title":"狼与鹰珍藏版 2020","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973528490095,"sku":"2641120","price":139.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/2641120.jpg?v=1749122546"},{"product_id":"vinha-do-fava-touriga-nacional-2021","title":"Vinha do Fava Touriga Nacional 2021","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973530194031,"sku":"3107521","price":99.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3107521.jpg?v=1749122547"},{"product_id":"vinha-do-fava-touriga-nacional-2022","title":"Vinha do Fava Touriga Nacional 2022","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973530259567,"sku":"3107522","price":159.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3107522.jpg?v=1749122544"},{"product_id":"vinha-do-fava-touriga-nacional-2023","title":"Vinha do Fava Touriga Nacional 2023","description":"\u003cp\u003e葡萄牙的Touriga Nacional不仅是波特酒的关键葡萄品种，还能酿造出华丽、水果丰富的餐桌用酒。备受尊崇的Freitas家族在这款酒首次推出时就获得金牌，此后不断以其丝滑、香料风味的酒款令顾客印象深刻。\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973530357871,"sku":"3107523","price":99.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3107523.jpg?v=1749122543"},{"product_id":"rocksand-shiraz-2022","title":"2022 年 Rocksand Shiraz","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973532815471,"sku":"3287522","price":119.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3287522.jpg?v=1749122548"},{"product_id":"rocksand-shiraz-2023","title":"Rocksand Shiraz 2023","description":"\u003cp\u003e《独立报》（The Independent）将 Rocksand Shiraz 评选为「葡萄牙 12 大最佳葡萄酒」之一，并冠以「最适合肉类盛宴」的美名。其浓郁饱满、果味集中的关键，在于沙质土壤难以留住水分，加上塞图巴尔半岛 (Peninsula de Setubal) 炙热而持续的阳光，使葡萄藤产量极低，却孕育出颗粒细小、风味高度集中的果实，充满多汁果香与辛香料气息。难怪屡获殊荣的 Jaime Quendera，正为Setubal风格浓厚、大胆奔放的红酒建立起国际声誉，而且价格依然亲民。经法国橡木桶陈放数月后，成熟黑色水果风味更添迷人的香草与辛香层次，无论搭配香辣西班牙腊肠、丰盛炖菜或烤肉，都是极佳的选择。\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973533241455,"sku":"3287523","price":119.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3287523.jpg?v=1749122548"},{"product_id":"baia-de-troia-castelao-2022","title":"特罗亚卡斯特朗湾 2022","description":"\u003cdiv\u003eA Portuguese Black Red that's only crafted in the best years and with yields so tiny, there's never much to go round. Let’s go back in time! To the 1st century AD and vineyards planted to serve the ruling elite at the thriving Roman port of Troia. Here, on Portugal’s windswept Atlantic coast, the only grape that thrives in the dry, sandy soils and super-hot sun is local star Castelão. This small, dark-skinned grape boasts fathomless depths of flavour – if you know how to unlock it. Back to today and enter Gold-medal maestro Jaime Quendera at Portugal’s most awarded winery, Casa Ermelinda Freitas. Only made in the best years, this Black Red flies off our shelves as soon as it's in stock. So our advice is: if you see it, buy it! Rippling with ripe plums, black fruits and laced with chocolate, with a spicy oak finish. At 14.5% it’s got power, so sip slowly.\u003c\/div\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973534978159,"sku":"3497022","price":129.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3497022.jpg?v=1749122548"},{"product_id":"baronesa-de-vilar-port-finish-reserva-2021","title":"维拉尔男爵波特珍藏 2021 年","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973535207535,"sku":"3549621","price":139.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3549621.jpg?v=1749122548"},{"product_id":"vinha-do-fava-reserva-2022","title":"Vinha do Fava 珍藏版 2022","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973540352111,"sku":"3943722","price":129.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3943722.jpg?v=1749122550"},{"product_id":"vilarissa-valley-douro-2021","title":"维拉里萨山谷杜罗河 2021","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973544349807,"sku":"4036721","price":169.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4036721.jpg?v=1749122548"},{"product_id":"vilarissa-valley-2022","title":"维拉里萨山谷 2022","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42973544415343,"sku":"4036722","price":169.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4036722.jpg?v=1749200737"},{"product_id":"aluado-alicante-bouschet-2022","title":"阿利坎特阿鲁阿多·布舍特 2022","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42989192478831,"sku":"1549722","price":109.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/1549722.jpg?v=1749122539"},{"product_id":"rocksand-shiraz","title":"岩砂西拉 2020","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997267071087,"sku":"3287520","price":109.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3287520.jpg?v=1749122550"},{"product_id":"lobo-e-falcao-centenario-grande-reserva","title":"Lobo e Falcão Centenário Grande Reserva 2023","description":"\u003cp\u003e在José Lobo美丽而古老的十八世纪庄园里，他酿造出我们最喜欢的葡萄牙红葡萄酒。 「百年」(Centenário) 是他最杰出的作品－由一片百年老葡萄园的本土葡萄混酿而成。这款酒採用人工踩踏，并在法国橡木桶中陈酿，口感浓缩集中、色泽深沉，并带有辛香料气息。\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42999869669487,"sku":"4124323","price":319.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4124323.jpg?v=1749200437"},{"product_id":"aluado-alicante-bouschet-reserva-2021","title":"Aluado Alicante Bouschet Reserva 2021","description":"\u003cp\u003e这款 Aluado Alicante Bouschet Reserva 2021 是深受乐事会顾客喜爱的金牌获奖红酒。酿酒师 Jose Neiva 精选了最佳的 Alicante葡萄，打造出这支富黑果风味和悠长辛香馀韵的顶级酒款。\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43010132377711,"sku":"3547521","price":129.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3547521.jpg?v=1749122547"},{"product_id":"vinha-do-fava-reserva-2023","title":"Vinha do Fava Reserva 2023","description":"\u003cp\u003e这款珍藏级葡萄酒于2018年首次发布，用来纪念葡萄牙获奖最多的酒庄——Casa Ermelinda Freitas成立一百周年。它一推出便大受欢迎，短短几小时内便销售一空。这款酒完全采用Vinha do Fava的葡萄酿造而成，口感格外厚实复杂。\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43010132476015,"sku":"3943723","price":129.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3943723.jpg?v=1749122548"},{"product_id":"stones-bones-2022","title":"Stones \u0026 Bones 2022","description":"\u003cp\u003eRipe and juicy, this spicy black fruit Portuguese red is a luscious blend of native grapes and Syrah With 11 Golds in seven vintages and Trophy in 2020 for 'Best Portuguese Red', Stones \u0026amp; Bones is a winner. As its name suggests, it comes from a landscape littered with ancient boulders and dinosaur fossils. A gorgeous blend of local and international grapes, where Touriga Nacional, the backbone of vintage port, joins forces with Syrah, Tinta Roriz and Alicante to produce mammoth, rich fruit flavours. Equally impressive is the family-owned winery, which was awarded 'Best Producer of Portugal' at Germany's prestigious competitions, Mundus Vini 2021 and Berliner Wein Trophy 2020. Their credentials for making this rich, old-vine Portuguese red are second to none. Best decant and serve with a hearty casserole, at a barbecue or with firm cheeses.\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43228584181871,"sku":"2267522","price":99.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/2267522_L_a8503305-c0bc-4d86-bb8d-d93076165780.jpg?v=1756279856"},{"product_id":"baia-de-troia-castelao-2023","title":"Baía de Tróia Castelão 2023","description":"\u003cp\u003eVelvety-smooth Portuguese Black Red from Gold-medal maestro Jaime Quendera – never much to go round Let’s go back in time! To the 1st century AD and vineyards planted to serve the ruling elite at the thriving Roman port of Troia. Here, on Portugal’s windswept Atlantic coast, the only grape that thrives in the dry, sandy soils and super-hot sun is local star Castelão. This small, dark-skinned grape boasts fathomless depths of flavour – if you know how to unlock it. Back to today and enter Gold-medal maestro Jaime Quendera at Portugal’s most awarded winery, Casa Ermelinda Freitas. Only made in the best years, this Black Red flies of our shelves as soon as it's in stock. So our advice is: if you see it, buy it! Rippling with ripe plums, black fruits and laced with chocolate, with a spicy oak finish. At 14.5% it’s got power, so sip slowly.\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43228611772527,"sku":"3497023","price":139.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/3497023.jpg?v=1757313543"},{"product_id":"quinta-do-casal-branco-cuvee-comte-louis-de-narbonne-lara-2023","title":"Quinta do Casal Branco Cuvée Comte Louis de Narbonne-Lara 2023","description":"\u003cp\u003eFrom the team behind much-loved Lobo e Falcão, this is a premium Merlot Cabernet, matured in barrel This is a special wine celebrating 250 years since the birth in 1775 of the first Count of Sobral, one of the first owners of Quinta do Casal Branco. The Cuvée’s name is a nod to his wife, the eldest daughter of Count Louis de Narbonne-Lara. The Count of Sobral was renowned for his innovations in agriculture and for replanting the estate’s original vineyards after they had been uprooted by Royal decree. Current owner, José Lobo de Vasconcelos, is part of this great Sobral dynasty and marks his ancestor’s birth with this special red – finest Merlot and Cabernet grapes, traditionally pressed by foot in the stone lagares. A year’s ageing in French oak casks lends complexity. Dark fruits, with toasty spice notes, this red is velvety and long.\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43228614557807,"sku":"4513223","price":219.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4513223.jpg?v=1757319356"},{"product_id":"aluado-alicante-bouschet-2023","title":"Aluado Alicante Bouschet 2023","description":"","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43238074122351,"sku":"4527123","price":109.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/4527123.jpg?v=1757319399"},{"product_id":"aluado-chardonnay-2024","title":"Aluado Chardonnay 2024","description":"\u003cp\u003eBright, peachy, citrusy Chardonnay from top-value Portugal and an excellent winemakerIf you enjoy a white with a zip of freshness, along with appealing ripe peach fruit, this ocean-cooled Chardonnay from Portugal perfectly fits the bill. It’s from a leading winemaker in this great-value country and regularly wins a Gold medal.Portugal is a haven for wine lovers, offering value and quality, as well as an awe-inspiring range of native grapes. Take Aluado. It's from one of Portugal’s top names, José Neiva Correia; a doyen of Portuguese wine with awards galore to his name. Having consulted for many of the country’s top cellars, he now has his own estate. There he combines generations of tradition with an inquisitive spirit undimmed by decades of experience. Using 100% Chardonnay grapes from vineyards close to the coast, his Aluado has ripe peach fruit balanced by a zing of stony crispness. It won 13 Golds in just two vintages, and the 2024 is every bit as delicious and moreish. Lovely as a glass on its own, or served with seafood, salmon or chicken dishes.\u003c\/p\u003e","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43989522907247,"sku":"2881024","price":179.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0633\/9588\/9263\/files\/2881024.jpg?v=1769159546"},{"product_id":"aluado-alicante-bouschet-reserva-2022","title":"Aluado Alicante Bouschet Reserva 2022","description":"A rich and intensely flavoured Reserva edition of much-loved Aluado. Lots of blackberry and spice.\u003cbr\u003eCustomers love the velvety black fruit intensity of our Gold-medal-winning Aluado red. So be prepared for the even richer Reserva version. Winemaker Jose Neiva has taken the best parcels of Alicante; the result, fabulous dark fruit and spicy length.\u003cbr\u003eWhen Jose Neiva Correira first decided to make a red from pure Alicante Bouschet, a grape usually used as part of a blend, everyone thought he was mad – 'aluado', moonstruck, crazy. But a huge haul of Golds later and they've changed their minds. The velvety black fruits that are so loved by our customers can now be enjoyed tenfold with the even richer Reserva edition. José has searched out the very finest, low-yielding and intensely ripe Alicante grapes for this super cuvée, and you can taste the mouthfilling difference. Even more richness and spice, but at only 13%, it's still no heavyweight and has a lovely zip of freshness to all that blackberry, cassis and damson fruit. Enjoy with richly flavoured casseroles and red meat dishes.","brand":"Laithwaites Direct Wines HK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53051561443439,"sku":"3547522","price":229.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}]}],"url":"https:\/\/www.directwines.com.hk\/zh-hans\/collections\/portugal.oembed","provider":"Laithwaites Direct Wines HK","version":"1.0","type":"link"}